论坛风格切换切换到宽版
  • 4367阅读
  • 2回复

2010年日語学习能力試験N2点评 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-09-14
2010年7月4日,日语能力考试改革后的第一次新能力考试终于结束了。纵观这一次能力考试,考题形式发生了很大变化,但考题内容并没有想象的那么难。甚至有些部分可以说比以前更简单了,因为这次考试里面考到很多的基础知识。接下来让我们具体分析一下。?

      首先是文字词汇部分,从这次考试称之为“言语知识”。读音方面由往年的20个从这次起只考5个。这次考到的是〝相互→そうご、辛い→からい、景色→けしき、備える→そなえる、防災→ぼうさい〝大家可以发现都不难,而且里面竟然考到了3级的单词〝辛い〝。然后汉字写法的问题由往年的20个从这次起也只考5个。这次考到的是〝れいぎ→礼儀、しゅっせ→出世、でんとう→伝統、あせる→焦る、くらす→暮らす〝考的也都是很基础的知识。复合词是一个新的题型,但对我们中国人来说应该是很简单的,因为都是汉字词组。比如说今年考到的〝諸問題、商店街、高収入、副社長、集中力〝想必大家都做对了吧。考查正确意思的题目由往年的15个从这次起只考7个。这次考到的是“のんびりテレビを見る、マイペースで走る、サービスがいいと評判だ、話が尽きない、練習の成果が発揮できる、表現があいまい、切符が有効だ。”同义词的题目和往年一样还是5个。这次考到的是“とりあえず≈一応、譲る≈売る、雑談≈おしゃべり、かしこい≈頭がいい、大げさだ≈オーバーだ”。被大家是为最难的题目也就是正确用法的题目和往年一样还是5个。这次考到的有2个动词(取材する、続出する),2个名词(きっかけ、外見)1个形容动词(深刻な)”。出乎很多人意料的是在这一题里往年作为出题重点的副词,今年竟然大唱反调,1个也没有考到。看来新的能力考试出题方式真的是越发的变幻莫测。能力考试的单词好像没有重点和非重点之分了,反之每一个单词都可能成为考试的重点。这也要求我们不能再投机取巧,而是要扎扎实实地掌握好每一个单词的读法,写法,尤其是用法。??

      文法题目由往年的35题一下子降到了12题,而且出题内容也是五花八门,什么都有。比如今年的12个文法题中只有一半是2级基准内句型(~に応じて、~にわたり、~一方だ、~がたい、~たところ、~にすぎない),另外的一半考到了4个3级句型(使役、使役受身、はずだ、~のだろうか)还有2个根本就称不上句型的东西(~途中で、何も)。由上我们可以看出,新的日语能力考试越来越看重基础知识,以前考2级的话,语法只要记住2級基准内的句型便可以了,而现在不行了。
长风破浪会有时 直挂云帆济沧海
只看该作者 沙发  发表于: 2011-09-14
要通过新的2级能力考试不仅要记住2级的句型,还要牢记住3级的基础知识,特别是使役态、被动态、使役被动态,还有敬语等一定要掌握扎实。另外语法题还考到两个新题型。一个是排序题,另一个是完形填空题。做排序题要求我们不仅要知道一个语法的意思,还要掌握它的接续,更要了解日语的句子结构。而完形填空题则更是考查大家的语法的应用能力。所以建议大家在以后的学习过程中,不仅要记住一个语法的意思,更要记住它的使用场合,接续方法,然后再学会用其造句,或写文章,这样我们的日语才能真正得活起来。??


      读解题和往年没有太大变化。考了5篇短篇,3篇中篇和1篇长篇。和往年相比,多出了1道比较题,还有往年的图表题变成了今年的情报检索题。出题方式仍是以中心大意、指示代词、意思说明、原因理由等为主。要做好读解题目,需要大家做到先速读后精读,速读是为了从整体上把握文章的中心思想,精读是为了去定位问题的相关部分,因为只要把握了文章的中心思想和找出问题的关联部分,我们才能做好读解的题目。要提高读解能力,需要大家平时就要养成读日语书看日语报的习惯,只有通过多读日本人写的文章,去体会日本人的写作手法和日本人的思考方式,才能提高我们的读解能力。??

      听力题目由往年的有图题和无图题变成了今年的五个题型。具体是课题理解,要点理解,概要理解,即时应答,综合理解。虽然题型变化很大,但听下来听解内容并没有变难,反而要简单于往年。比如:〝大学で男の人と女の人が話しています。女の人はこのあと何をしますか???
男:青木さん、何を見てるの???
女:これ?アパートの情報が載っている雑誌。いま、アパートを探してるんだ。そういえば、山田君って最近引越ししたんだよね。どうやって家を探したの???
男:そうだな。もちろん不動産屋にも行ったんだけど、不動産屋に行く前に家賃とか日当たりとか、気になる条件をノートに書き出して整理してみたよ。??
女:それは一応やったんだけどね。??
男:そうなんだ。あと住みたい町に実際に行ってみるといいよ。運がよければ歩いているうちによさそうなアパートが見つかるかもしれないし。住みたい町はもう決まってるの???
女:うん、一応候補はあるの。今日はもう授業ないし。これからちょっと行ってみよう。”只要听好问题和关键句,想必答案大家都知道了,也就“住みたいまちを歩く”?。?
长风破浪会有时 直挂云帆济沧海
只看该作者 板凳  发表于: 2011-09-14
需要注意的是一个新题型那就是即时应答题,这个题目不仅要求大家听出对话的意思,更要大家能够边听边想象出这个对话所进行的情形。比如说??
A「いらっしゃいませ。何かお探しですか?」??
B:1 ああ、ちょっと見てるだけです。??
  2 いえ、さっき来たばかりです。??
  3 はい、何でも結構です。??
     如果我们能够听出这是一个在商店里店员和客人的进行的会话的话,那么答案便肯定能选对了,也就是「1 ああ、ちょっと見てるだけです。」??

    由上所述,新的能力考试和往年的能力考试相比,更加看重了日语的基础知识和实际运用能力。所以希望大家在今后的学习过程中不要忽略了日语的基础知识,另外除了背单词,记语法之外,一定要养成多读,多听的习惯,听说读写共同提高,以应对新的能力考试。??

      最后祝各位同学都能顺利通过这次能力考试,并希望大家再接再厉,百尺竿头,更进一步!
长风破浪会有时 直挂云帆济沧海
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个